Peter Q. Rannes har gennem årene bidraget med en række artikler til bøger og tidsskrifter:
- ”Den arabiske litteratur – endnu en antologi-litteratur?” i tidsskriftet Standart 1-1992
- ”En ny – og en anden slags litteratur; moderne arabisk litteratur i Nordafrika” i Afrikas stemme (ALOA/Hjulet, 1993)
- “Tilfældet Naguib Mahfouz – eller den arabiske litteratur revisited” i det norske litteraturtidsskrift Vinduet 1-2, 2002
- “Blæsten om Hald” i Anne-Marie Mai m.fl. (red.) Peter Seeberg og Hald – At åbne arkivet (Gyldendal/Syddansk Universitetsforlag, 2005).
- “Verdensmand og verdenslitteratur – Betragtninger over Johannnes V. Jensens forfatterskab” i tidsskriftet Bogens Verden nr. 4, 2006
- “Kære Hr. Herman Bang” – “Om forfatteren Johannes V. Jensens ‘bølleoverfald’ på Herman Bang, men også noget om personen Johannes V. Jensen” i Bogens Verden nr. 3, 2007
- ”I Yacoubians Hus – En læsning af Alaa al-Aswanys arabiske roman Yacoubians hus med fokus på dens danske og internationale succes” i tidsskriftet Passage nr. 62, 2009
- “Byen og skriften – glimt af Viborgs 950-årige skriftshistorie” i Stiftet og byen (Historisk samfund for Viborg Egnen, 2010)
- “Beskrivelse af Smedehuset” i Marianne Larsen og Mouritz Schramm (red.): Mine drømme har en anden virkelighed : Charlotte Inuk og hendes forfatterskab (Syddansk Universitetsforlag, 2015)
- ”Tre mand på cykel” i M.R. James: Værelse 13 – en victoriansk spøgelseshistorie fra Viborg (Folklore, 2023)